Heart on Fire | Srdce v ohni |
Going back to where we started | Jdeme zpátky na začátek |
Going back for something new | Jdeme pro něco nového |
Back to a boy of only sixteen | Zpátky ke klukovi, kterému je jenom šestnáct |
To where I only had eye for you | Kdy jsem měl oči jenom pro tebe |
Come and see me on the day light | Pojď a koukni na mě při denním světle |
Please just come and take my hand | Prosím pojď a vezmi moji ruku |
Come and join me on this venture | Pojď a přidej se ke mně v tomhle dobrodružství |
And i'll give you all I can | A já ti dám vše, co můžu |
So we'll run | Takže poběžíme |
To make us | Abychom byli my |
And I'll fall back into your arms | A já spadnu zpět do tvé náruče |
And i don't know | A já nevím |
I think i might be falling in love with you | Asi se do tebe zamilovávám |
Well is this another story | Tohle je jiný příběh |
Or is it all about to change | Nebo je to o změně |
Is this another dream | Je to další sen |
To help me find my way | Aby mi pomohl najít cestu |
You smile in the sunshine | Smála si se ve světle slunce |
As we're headed towards the blue | A šli jsme k modré |
I see my new reality | Vidím mojí novou realitu |
One where i'm falling for you | Tu, kde se do tebe zamiluji |
So we'll run | Takže poběžíme |
To make us | Abychom byli my |
And I'll fall back into your arms | A já spadnu zpět do tvé náruče |
And i don't know | A já nevím |
I think i must be falling in love with you | Asi se do tebe zamilovávám |
In love with you | Zamiluji do tebe |
My love | Moje lásko |
Take me higher | Vezmi mě výš |
My love | Moje lásko |
You set my heart on fire | Zapaluješ moje srdce |
My love | Moje lásko |
Take me higher | Vezmi mě výš |
My love | Moje lásko |
You set my heart on fire | Zapaluješ moje srdce |
Text vložil: Eli (1.11.2019) | Překlad: Eli (1.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Wolf and Willow | |
Heart on Fire Eli |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |